Sabtu, 13 Juli 2013

CHORD LIRIK TERJEMAHAN HOMECOMING GREENDAY GREEN DAY

Intro: A E D A (repeat)

[Part 1: The death of St. Jimmy]

A   E          D                 A
My heart is beating from me
A E                D   A
I am standing all alone
A        E    D   A
Please call me only 
A  E         D        A
if you are coming home
E                    A
Waste another year flies by
E                       A
Waste a night or two
D              A               E
You taught me how to live

A D E A D A D E (repeat)
A                   D  E
In the streets of shame
A         D       A            D         A        E
Where you've lost your dreams in the rain
A                      D  E
There's no signs of hope
A                                       D              E
The stems and seeds of the last of the dope
A                    D  E
There's a glow of light
A                             D                E
The St. Jimmy is the spark in the night
A                 D    E
Bearing gifts and trust
A                       D        E
The fixture in the city of lust
A            D      A              
What the hell's your name?
A                D                 E               A
What's your pleasure and whats your pain?
A         D        A
Do you dream to much?
A                               D            E
Do you think what you need is a crutch?

A D E A D A E
A                 D  E
In the crowd of pain. 
A                       D                E
St. Jimmy comes without any shame


A                                          D                  E
He says "we're fucked up" But we're not the same
A                                    D                   E
And mom and dad are the ones you can blame
A        D    A
Jimmy died today
A               D                E        A
He blew his brains out into the bay 
A        D      E  A 
In the state of mind 
A               D         E
it's my own private suicide

[Part 2: East 12th St.]

A D A A D A A D A 

A     D         A
Well nobody cares
A     D         A
Well nobody cares
A      D         A        D        A
Does anyone care if nobody cares?
[x2]
D                     G             D
Jesus filling out paperwork now
D                      A      D
At the facility on east 12th st.
D                      G     D
He's not listening to a word now
G             D
He's in his own world
A           D
And he's daydreaming
D                            G             D
He'd rather be doing something else now,
D         G         D                    A    D
Like cigarettes and coffee with the underbelly,
D                                    G       D
His life's on the line with anxiety now,
D                A
And she had enough,
D               G
And he had plenty

D G D A D 
(x2)
Somebody get me out of here
D G D A D
(x2)
Anybody get me out of here


D G D A D
(x2)
Somebody get me out of here
D G D A D
(x2)
Get me the fuck right out of here

C                A
So far away
C                           A
I don't want to stay
C                                  A
Get me out of here right now
C                            A
I just wanna be free
C                            A
Is there a possibility?
C                                  A
Get me out of here right now

C A C A C A C A A D A

D     D   D    D      0 G          D
This life like dream ain't for me

[Part 3: Nobody likes you!]

D
D     A                 D                   A
I fell asleep while watching spike TV
A      D             A
After 10 cups of coffee
A                D         
And you're still not here
D                   A
Dreaming of a song
A    D                      
But something went wrong
D
But I can't tell anyone
D
'Cause no one's here
D                 A
Left me here alone
D
And I should have stayed home
D                               A    D
After 10 cups of coffee I'm thinking 
(where'd you go?)
D                        D            
Nobody likes you, everyone left you
(where'd you go?)

D
They're all out without you havin' fun
(where'd you go?)
D
Everyone left you, nobody likes you
(where'd you go?)
D
They're all out without you havin' fun
(where'd you go..go..go..go..)
D      E
Geeze...Ha..

[Part 4: Rock and roll girlfriend]
[written and sung by Tre Cool]
A
I got a rock and roll band
D
I got a rock and roll life 
A
I got a rock and roll girlfriend
E
And another ex-wife
A
I got a rock and roll house
D
I got a rock and roll car
A
I play the shit out the drums
E
And I can play the guitar
A
I got a kid in New York
D
I got a kid in the bay
A
I haven't drank or smoked nothin'
E
In over 22 days
D                  A
So get off my case
D            A
Off of my case
A            D
Off of my case!

[Part 5: We're coming home again]

D E G A D D E G A D
D E G A D D E G A
D                                    A       G   D
Here they come marching down the street


D                         A                 G      D
Like a desperation murmur of a heart beat
D                               A     G  D
Coming back from the edge of town
E                       A
Underneath their feet
D                                A  G       D
The time has come and its going nowhere
D                               A         G   D
Nobody ever said that life was fair now
D                               A              G   D       
Go-carts and guns treasures they will bear
E                    A
In the summer heat
G                A
The world is spinning 
A               G
Around and around
G        A
Out of control again
G               A            E
From the 7-11 to the fear of breaking down
A   D                    A
So send my love a letterbomb
A    D              A
And visit me in hell
D       A   E      A
We're the ones going

D     A
D
Home
D                   A    
We're coming home again
D
Home
D                  A
We're coming home again
G
I started fuckin' running
D
As soon as my feet touched the ground
G
We're back in the Barrio
G        A                         D       A
But to you and me, that's jingle town that's
D
Home
D                  A
We're coming home again
D
Home

D                  A
We're coming home again
D
Home
D                  A
We're coming home again
D
Home
D                  A
We're coming home again
D
Home
D                  A
We're coming home again
D
Home
D                  A
We're coming home again
D
Home
D                  A
We're coming home again
D
Home
D                  A
We're coming home again
D 
Nobody likes you
D
Everyone left you
D
They're all out without you havin' fun

LIRIK

"Homecoming"

[Part 1: The Death Of St. Jimmy] My heart is beating from me I am standing all alone Please call me only if you are coming home Waste another year flies by Waste a night or two You taught me how to live In the streets of shame Where you've lost your dreams in the rain There's no signs of hope The stems and seeds of the last of the dope There's a glow of light The St. Jimmy is the spark in the night Bearing gifts and trust The fixture in the city of lust What the hell's your name? What's your pleasure and what is your pain? Do you dream too much? Do you think what you need is a crutch? In the crowd of pain St. Jimmy comes without any shame. He says, “We're fucked up but we're not the same. And mom and dad are the ones you can blame.” Jimmy died today He blew his brains out into the bay In the states of mind It's my own private suicide [Part 2: East 12th St.] [2x] Well nobody cares Well nobody cares Does anyone care if nobody cares? Jesus filling out paperwork now At the facility on East 12th St. He's not listening to a word now He's in his own world and he's daydreaming He'd rather be doing something else now, Like cigarettes and coffee with the underbelly, His life's on the line with anxiety now, And she had enough, and he had plenty Somebody get me out of here Anybody get me out of here Somebody get me out of here Get me the fuck right out of here So far away I don't want to stay Get me out of here right now I just wanna be free Is there a possibility? Get me out of here right now This life like dream ain't for me [Part 3: Nobody Likes You!] [Written and sung by Mike Dirnt] I fell asleep while watching spike TV After 10 cups of coffee and you're still not here Dreaming of a song But something went wrong And I can't tell anyone 'Cause no one's here Left me here alone And I should have stayed home After 10 cups of coffee I'm thinking (where'd you go?) Nobody likes you, everyone left you (where'd you go?) They're all out without you havin' fun (where'd you go?) Everyone left you, nobody likes you (where'd you go?) They're all out without you havin' fun (where'd you go..go..go..go..) [Part 4: Rock And Roll Girlfriend] [Written and sung by Tre Cool] Geez!...Ha.. I got a rock and roll band I got a rock and roll life I got a rock and roll girlfriend And another ex-wife I got a rock and roll house I got a rock and roll car I play the shit out the drums And I can play the guitar I got a kid in New York I got a kid in The Bay I haven't drank or smoked nothin' In over 22 days So get off my case Off of my case Off of my case! [Part 5: We're Coming Home Again] Here they come marching down the street Like a desperation murmur of a heart beat Coming back from the edge of town Underneath their feet The time has come and it's going nowhere Nobody ever said that life was fair now Go-carts and guns are treasures they will bear In the summer heat The world is spinning Around and around Out of control again From the 7-11 to the fear of breaking down To send my love a letterbomb And visit me in hell We're the ones going... Home We're coming home again Home We're coming home again I started fuckin' running As soon as my feet touched ground We're back in the Barrio But to you and me, that's jingle town that's... Home We're coming home again Home We're coming home again Home We're coming home again Home We're coming home again Home We're coming home again Home We're coming home again Home We're coming home again Home We're coming home again Home We're coming home again Nobody likes you Everyone left you They're all out without you havin' fun
TERJEMAHAN

"Homecoming"

[Bagian 1: The Death Of St Jimmy]

Jantungku berdebar dari saya
Saya berdiri sendirian
Silahkan hubungi saya hanya jika Anda datang rumah
Limbah tahun lagi lalat oleh
Limbah atau dua malam
Kau mengajariku bagaimana hidup

Di jalan-jalan malu
Di mana Anda telah kehilangan impian Anda dalam hujan
Tidak ada tanda-tanda harapan
Batang dan biji yang terakhir dari obat bius

Ada pancaran cahaya
The St Jimmy adalah percikan di malam hari
Hadiah bantalan dan kepercayaan
Fixture di kota nafsu

Apa nama Anda?
Apa kesenangan Anda dan apa yang Anda rasa sakit?
Apakah Anda bermimpi terlalu banyak?
Apakah Anda berpikir apa yang Anda butuhkan adalah tongkat penopang?

Dalam kerumunan nyeri
St Jimmy datang tanpa rasa malu apapun.
Dia mengatakan, "Kami kacau tapi kami tidak sama.
Dan ibu dan ayah adalah orang-orang Anda bisa menyalahkan. "

Jimmy meninggal hari ini
Dia meniup otaknya keluar ke Teluk
Dalam keadaan pikiran
Ini bunuh diri pribadi saya sendiri

[Bagian 2: Timur 12th St]

[2x]
Yah tak ada yang peduli
Yah tak ada yang peduli
Apakah ada yang peduli jika tak ada yang peduli?

Yesus mengisi dokumen sekarang
Di fasilitas di East 12th St
Dia tidak mendengarkan kata sekarang
Dia dalam dunianya sendiri dan dia melamun

Dia lebih suka melakukan sesuatu yang lain sekarang,
Seperti rokok dan kopi dengan perut itu,
Hidupnya ada di garis dengan kecemasan sekarang,
Dan dia sudah cukup, dan dia punya banyak

Seseorang mendapatkan saya keluar dari sini
Siapa saja mendapatkan saya keluar dari sini
Seseorang mendapatkan saya keluar dari sini
Dapatkan saya fuck keluar dari sini

Jadi jauh
Saya tidak ingin tinggal
Dapatkan saya keluar dari sini sekarang
Aku hanya ingin bebas
Apakah ada kemungkinan?
Dapatkan saya keluar dari sini sekarang

Hidup ini seperti mimpi bukan untuk saya

[Bagian 3: Tidak ada Likes You]
[Ditulis dan dinyanyikan oleh Mike Dirnt]

Aku tertidur saat menonton TV lonjakan
Setelah 10 cangkir kopi dan Anda masih tidak di sini

Memimpikan sebuah lagu
Tapi sesuatu yang salah
Dan aku tidak bisa memberitahu siapa pun
Karena tidak ada di sini

Waktu saya di sini sendirian
Dan saya harus tinggal di rumah
Setelah 10 cangkir kopi aku berpikir

(Mana kau pergi?)
Tak seorang pun suka Anda, semua orang meninggalkan Anda
(Mana kau pergi?)
Menyenangkan mereka semua keluar tanpa Anda bersenang '
(Mana kau pergi?)
Semua orang meninggalkan Anda, tidak ada yang suka Anda
(Mana kau pergi?)
Menyenangkan mereka semua keluar tanpa Anda bersenang '

(Dimana kau go .. go .. go .. go ..)

[Bagian 4: Rock And Roll Pacar]
[Ditulis dan dinyanyikan oleh Tre Cool]

Ya ampun! ... Ha ..

Aku punya band rock and roll
Aku punya kehidupan rock and roll
Aku punya pacar rock and roll
Dan mantan istri lain

Aku punya batu dan rumah gulungan
Aku punya batu dan mobil gulungan
Saya bermain kotoran keluar drum
Dan aku bisa bermain gitar

Aku punya anak di New York
Aku punya anak di The Bay
Saya tidak minum atau merokok apa-apa '
Dalam lebih dari 22 hari
Jadi turun dari kasus saya
Off kasus saya
Off kasus saya!

[Part 5: Kami Coming Home Again]

Di sini mereka datang berbaris di jalan
Seperti gumaman putus asa dari jantung berdetak
Kembali dari pinggir kota
Di bawah kaki mereka

Waktunya telah datang dan itu akan tempat
Tidak ada yang pernah mengatakan bahwa hidup adalah adil sekarang
Go-gerobak dan senjata harta mereka akan menanggung
Pada musim panas

Dunia ini berputar
Berputar-putar
Tidak terkendali lagi
Dari 7-11 untuk takut mogok
Untuk mengirim cinta saya Letterbomb sebuah
Dan mengunjungi saya di neraka
Kita yang akan ...

Rumah
Kami pulang ke rumah lagi
Rumah
Kami pulang ke rumah lagi

Aku mulai sialan 'berjalan
Begitu kaki saya menyentuh tanah
Kita kembali di Barrio
Tapi bagi Anda dan saya, itulah jingle kota itu ...

Rumah
Kami pulang ke rumah lagi
Rumah
Kami pulang ke rumah lagi
Rumah
Kami pulang ke rumah lagi
Rumah
Kami pulang ke rumah lagi
Rumah
Kami pulang ke rumah lagi
Rumah
Kami pulang ke rumah lagi
Rumah
Kami pulang ke rumah lagi
Rumah
Kami pulang ke rumah lagi
Rumah
Kami pulang ke rumah lagi

Tak seorang pun suka Anda
Semua orang meninggalkan Anda
Menyenangkan mereka semua keluar tanpa Anda bersenang '

chord lirik terjemahan amy greenday

Standard Tuning 

Capo 4


Intro 2x: Bm  F#m 

D                     Bm
Is your heart singing out of tune
         G         D
Are your eyes just singing the blues
D                  F#m
Dirty records from another time
     G                    A
Some blood stains on your shoes
D                   Bm
No one really knows about your soul
      G                     D
And I barely really know your name
D                   F#m
Burning rhythms and posting lies
      G              A        D
And a bunch of fools drown in shame

Chorus:
              Bm
Amy don't you go
           D
I want you around
        Bm   F#m
Singin' woah please don't go
       G          A         D
Do you wanna be a friend of mine?
         
       G          A         
Do you wanna be a friend of 

Bm      F#m   Bm      F#m
mine?

D                Bm
Did you tattoo a lucky charm
   G               D
To keep you out of harms way?
D               F#m
Warding off all evil signs
       G            A                 
But  never really kept you safe

D                        Bm
Now You're too young for the golden age
          G            D
Cause the record bin's been replaced
D       F#m
27 go  without a trace
        G           A          D
And you walked away from your drink

Chorus:
             Bm
Amy don't you go
           D
I want you around
        Bm   F#m
Singin' woah please don't go
       G          A         D
Do you wanna be a friend of mine?
         
       G          A         
Do you wanna be a friend of 

C                G  Gm  
Amy please don't Go

C                G   A
Amy please don't Go

D                     Bm
Is your heart singing out of tune
         G         D
Are your eyes just singing the blues
D                  F#m
Dirty records from another time
     G                    A
Some blood stains on your shoes

D                Bm
May I have this last dance
   G                   D
By chance if we should meet?
D                  F#m
Can you write me a lullaby?
      G        A      D
So we can sing you to sleep

              Bm
Amy don't you go
           D
I want you around
        Bm   F#m
Singin' woah please don't go
       G          A         D
Do you wanna be a friend of mine?
         
       G          A         D
Do you wanna be a friend of mine?

       G          A        
Do you wanna be a friend of 

Bm      F#m   Bm      F#m
mine?


LIRIK

"Amy"

Is your heart singing out of tune? Are your eyes just singing the blues? Dirty records from another time Some blood stains on your shoes No one really knows about your soul And I barely really know your name Burning rhythms and posting lies And a bunch of fools drown in shame Amy don't you go I want you around Singin' woah please don't go Do you wanna be a friend of mine? Do you wanna be a friend of mine? Did you tattoo a lucky charm To keep you out of harms way? Warding off all evil signs But never really kept you safe Now you're too young for the golden age 'Cause the record bin's been replaced 27 gone without a trace And you walked away from your drink Amy don't you go I want you around Singin' woah please don't go Do you wanna be a friend of mine? Do you wanna be a friend of... Amy please don't go! Amy please don't go! Is your heart singing out of tune Are your eyes just singing the blues? Dirty records from another time Some blood stains on your shoes May I have this last dance By chance if we should meet? Can you write me a lullaby? So we can sing you to sleep Amy don't you go I want you around Singin' woah please don't go Do you wanna be a friend of mine? Do you wanna be a friend of mine? Do you wanna be a friend of mine?
TERJEMAHAN

"Amy"

Apakah hati Anda bernyanyi tidak selaras?
Apakah mata Anda hanya bernyanyi blues?
Catatan kotor dari waktu lain
Beberapa noda darah di sepatu Anda

Tidak ada yang benar-benar tahu tentang jiwa Anda
Dan aku nyaris tidak benar-benar tahu nama Anda
Membakar irama dan posting kebohongan
Dan sekelompok orang bodoh tenggelam dalam rasa malu

Amy tidak Anda pergi
Aku ingin kau di sekitar
Singin 'woah jangan pergi
Apakah Anda ingin menjadi teman saya?
Apakah Anda ingin menjadi teman saya?

Apakah Anda tato pesona beruntung
Untuk membuat Anda keluar dari cara merugikan?
Menangkal semua tanda kejahatan
Tapi tidak pernah benar-benar membuat Anda tetap aman

Sekarang kau terlalu muda untuk zaman keemasan
Karena bin record telah diganti
27 hilang tanpa jejak
Dan Anda berjalan menjauh dari minuman Anda

Amy tidak Anda pergi
Aku ingin kau di sekitar
Singin 'woah jangan pergi
Apakah Anda ingin menjadi teman saya?
Apakah Anda ingin menjadi teman ...

Amy jangan pergi!
Amy jangan pergi!

Apakah hati Anda bernyanyi tidak selaras
Apakah mata Anda hanya bernyanyi blues?
Catatan kotor dari waktu lain
Beberapa noda darah di sepatu Anda

Mungkin aku punya tarian terakhir ini
Kebetulan jika kita harus bertemu?
Dapatkah Anda menulis saya ninabobo?
Jadi kita bisa menyanyi Anda untuk tidur

Amy tidak Anda pergi
Aku ingin kau di sekitar
Singin 'woah jangan pergi
Apakah Anda ingin menjadi teman saya?
Apakah Anda ingin menjadi teman saya?
Apakah Anda ingin menjadi teman saya?

CHORD LIRIK TERJEMAHAN LETTERBOMB GREENDAY GREEN DAY

Intro:

E5(2) Eb5

Verse:

E5                 A
Where have all the bastards gone?

    F#5        A             E5 
The underbelly stacks up ten high.

    Ab               C#          Ab             C#       
The dummy failed the crash test, collecting unemployment cheques.

  F#            A            B   E5  B
A flunkie only along for the ride. 

Where have all the riots gone...

Pre-chorus:

A                B              A  B  A  
The town mayor's an extortionist,

A                           B        A  B  A
and he don't even know that you exist. 

B                     A        B  E5 B
Stand still when it's do or die.

    F#                  A           E5(2)
You better run for your fucking life.

Chorus:

E5(2)    B             A 
It's not over til your underground,

E5(2)    B                    A                
it's not over before it's too late,

E5(2)       B             A      C 
this cities burning, it's not my burden,

E5(2)         B               A
it's not over before it's too late.

F#                   A
When there's nothing left to analyze.

Interlude:

Eb                 E5(2)                Eb                E5(2)
Where will all the martyrs go, when the virus cures itself?

E5(2)                 B                A
And where will we all go when it's too late?

Outro:

E5         Ab              C#                    A
She said I can't take this place, I'm leaving it behind.

E5         Ab              C#                    A
She said I can't take this town, I'm leaving you tonight.


LIRIK

"Letterbomb"

Nobody likes you...
Everyone left you...
They're all out without you...
Having fun...

Where have all the bastards gone?
The underbelly stacks up ten high
The dummy failed the crash test
Collecting unemployment checks
Like a flunkie along for the ride

Where have all the riots gone
As the city's motto gets pulverized?
What's in love is now in debt
On your birth certificate
So strike the fucking match to light this fuse!

The town bishop is an extortionist
And he don't even know that you exist
Standing still when it's do or die
You better run for your fucking life

It's not over 'till you're underground
It's not over before it's too late
This city's burnin'
It's not my burden
It's not over before it's too late

There's nothing left to analyze

Where will all the martyrs go when the virus cures itself?
And where will we all go when it's too late?

And don't look back

You're not the Jesus of Suburbia
The St. Jimmy is a figment of
Your father's rage and your mother's love
Made me the idiot America

It's not over 'till you're underground
It's not over before it's too late
This city's burnin'
It's not my burden
It's not over before it's too late

She said I can't take this place
I'm leaving it behind

Well she said I can't take this town
I'm leaving you tonight

TERJEMAHAN

"Letterbomb"

Tidak ada yang suka Anda ...
Semua orang meninggalkan Anda ...
Mereka semua keluar tanpa Anda ...
Bersenang-senang ...

Di mana semua bajingan pergi?
Tumpukan perut sampai sepuluh tinggi
Dummy gagal dalam tes kecelakaan
Mengumpulkan cek pengangguran
Seperti flunkie sepanjang untuk perjalanan

Di mana semua kerusuhan pergi
Seperti motto kota ini akan dihancurkan?
Apa yang sedang jatuh cinta sekarang dalam utang
Pada akte kelahiran Anda
Jadi menyerang pertandingan sialan untuk menyalakan sekering ini!

Kota Uskup adalah pemeras
Dan dia bahkan tidak tahu bahwa Anda ada
Berdiri masih ketika itu lakukan atau mati
Anda lebih baik menjalankan untuk hidup Anda sialan

Ini belum berakhir 'sampai kau bawah tanah
Ini belum berakhir sebelum terlambat
Kota ini terbakar '
Ini bukan bebanku
Ini belum berakhir sebelum terlambat

Tidak ada yang tersisa untuk menganalisis

Dimana akan semua martir pergi ketika penyembuhan virus itu sendiri?
Dan di mana kita semua akan pergi ketika sudah terlambat?

Dan jangan melihat ke belakang

Kau bukan Yesus dari Suburbia
The St Jimmy adalah isapan jempol
Kemarahan ayahmu dan ibumu cinta
Membuat saya idiot America

Ini belum berakhir 'sampai kau bawah tanah
Ini belum berakhir sebelum terlambat
Kota ini terbakar '
Ini bukan bebanku
Ini belum berakhir sebelum terlambat

Dia bilang aku tidak bisa mengambil tempat ini
Aku meninggalkan di belakang

Yah dia bilang aku tidak bisa mengambil kota ini
Aku meninggalkan Anda malam ini

CHORD LIRIK TERJEMAHAN WARNING GREENDAY GREEN DAY


A         D      G    D    A     A    D    G    D  A
This is a public service anouncement, this is only a test
Emergency evacuation process
May Impair your ability to operate machinery
Can't quite tell just what it means to me
Keep out of reach of children, don't you talk to strangers
Get your philoshophy from a bumper sticker


A       D      G     D     A
Warning. Live without warning
Say warning. Live without warning
Without. Alright.

A       D       G     D     A
Better homes and safety self communities.
Did you remember to the pay the utility?
Caution Police Line You Better Not Cross!
Is it the cop, or am I the one thats really dangerous?
Sanitation, expiration date, question everything.
Or shut up and be a victim of authority

[Repeat Chorus]

A        D         G     D    A
Better homes and saftey shelf communities.
Did you remember to pay the pay the utility?
Caution Police Line You Better Not Cross!
Is it the cop, or am I the one that's really dangerous
Sanitation, expiration date, question everything.
Or shut up and be a victim of authority

[Repeat chorus]




If your beginner, heres chord tabs:

A: X02220
D: XX0232
G: 320022


Hope you enjoy!!

LIRIK

"Warning"

[Verse 1:] This is a public service anouncement, this is only a test Emergency evacuation protest May Impair your ability to operate machinery Can't quite tell just what it means to me Keep out of reach of children, don't you talk to strangers Get your philosophy from a bumper sticker [Chorus:] Warning. Live without warning Say warning. Live without warning Without. Alright. [Verse 2:] Better homes and safety-sealed communities Did you remember to pay the utility? Caution: Police line, you better not cross. Is it the cop, or am I the one thats really dangerous? Sanitation, expiration date, question everything. Or shut up and be a victim of authority [Chorus:] Warning. Live without warning Say warning. Live without warning Say warning. Live without warning Say warning. Live without warning Without. Alright. [Verse 3:] Better homes and safety-sealed communities Did you remember to pay the utility? Caution: Police line, you better not cross. Is it the cop, or am I the one that's really dangerous Sanitation, expiration date, question everything. Or shut up and be a victim of authority [Chorus:] Warning. Live without warning Say warning. Live without warning Say warning. Live without warning Say warning. Live without warning This is a public service anouncement, this is only a test
TERJEMAHAN

"Peringatan"

[Ayat 1:]
Ini adalah anouncement pelayanan publik, ini hanya tes
Protes evakuasi darurat
Dapat mengganggu kemampuan Anda untuk mengoperasikan mesin
Tidak bisa cukup tahu hanya apa artinya bagi saya
Jauhkan dari jangkauan anak-anak, kau tidak berbicara dengan orang asing
Dapatkan filosofi dari stiker

[Chorus:]
Peringatan. Hidup tanpa peringatan
Katakanlah peringatan. Hidup tanpa peringatan
Tanpa. Baiklah.

[Ayat 2:]
Rumah yang lebih baik dan masyarakat keselamatan disegel
Apakah Anda ingat untuk membayar utilitas?
Perhatian: garis Polisi, Anda lebih baik tidak menyeberang.
Apakah itu polisi, atau aku salah satu thats benar-benar berbahaya?
Sanitasi, tanggal kedaluwarsa, mempertanyakan segala sesuatu.
Atau tutup mulut dan menjadi korban dari otoritas

[Chorus:]
Peringatan. Hidup tanpa peringatan
Katakanlah peringatan. Hidup tanpa peringatan
Katakanlah peringatan. Hidup tanpa peringatan
Katakanlah peringatan. Hidup tanpa peringatan
Tanpa. Baiklah.

[Ayat 3:]
Rumah yang lebih baik dan masyarakat keselamatan disegel
Apakah Anda ingat untuk membayar utilitas?
Perhatian: garis Polisi, Anda lebih baik tidak menyeberang.
Apakah itu polisi, atau aku salah satu yang benar-benar berbahaya
Sanitasi, tanggal kedaluwarsa, mempertanyakan segala sesuatu.
Atau tutup mulut dan menjadi korban dari otoritas

[Chorus:]
Peringatan. Hidup tanpa peringatan
Katakanlah peringatan. Hidup tanpa peringatan
Katakanlah peringatan. Hidup tanpa peringatan
Katakanlah peringatan. Hidup tanpa peringatan
Ini adalah anouncement pelayanan publik, ini hanya tes

CHORD LIRIK TERJEMAHAN 21ST CENTURY BREAKDOWN GREENDAY GREEN DAY

intro: D, A, G

notes: Yes this isn't the best formatting for this, but bear with me. I'm going to
change the was this is set up. Also, this is tuned a HALF STEP down, but the
chords you're going to play the chords as if it was standard tuning which is very
important on the last part of the song. Later on I will make these chords much better.
Thanks.

D           A             G
  Born into Nixon I was raised in hell
D                   A           G
  A welfare child where the teamsters dwelled
D                  A               G
  The last one born and the first one to run
D                   A       G
  My town was blind from refinery sun

Bm                           G
  My generation is zero
Bm                             G                      A
  I never made it as a working class hero

D     A           G
21st century breakdown
  D                           A         G
I once was lost but never was found
  D                           A                 G
I think I'm losing what's left of my mind
           D        A         G
To the 20th century deadline
D       A            G
  I was made of poison and blood
D         A           G
  Combination is what I understood
D       A           G
  From Mexico to the Berlin Wall
D                A        G
  Homeland security could kill us all

Bm                           G
  My generation is zero
Bm                             G                      A
  I never made it as a working class hero

D     A           G
21st century breakdown
  D                           A         G
I once was lost but never was found
  D                           A                 G
I think I'm losing what's left of my mind
           D        A         G
To the 20th century deadline

Part 2: A chord

A             D
We are the cries of the class of '13
A                  D
Born in the year of humility
A       D
We are the desperate in the decline
A
Raised by the bastards of 1969

D          G    A    D
My name is 'No one' your long lost son
Born on the 4th of July
D          G      A   D           
Raised in the barnyards of heroes and cons
Left me for dead or alive
D          G    A    D
There is a war that's inside my head
That questions the results and lies
         D      G    A      D
I'm breaking my back till I'm better off dead
We are not payed enough to survive
D       G      A    D
I am an engine, a worker, a pawn
My debt to the status quo
D                 G    A      D
The scars on my hands and a means to an end
It's all that I have to show
D           G   A  D
I'm taking a loan on my sa  ni  ty
For the redemption of my soul
D      G   A   D
WelI am exempt from this tra  ge  dy
And the 21st century fall
    G   A   D        G     A  D
I praise liber  ty, the freedom to o  bey
  G    A D
It's a song that strangles me
     G      D    A
Well don't cross the line

G, D, A (repeat x3)

       D              Db       B
Oh, dream, American dream
   A              G
I can't even sleep
   A#                   D
From rainstorms till dawn
       D            Db       B
Oh, bleed, America bleed
     A                       G
Believe what you read
   A#
From heroes and cons 


LIRIK

"21st Century Breakdown"

Born into Nixon I was raised in hell A welfare child Where the teamsters dwelled The last one born And The first one to run My town was blind from refinery sun [Pre-chorus:] My generation is zero I never made it as a working class hero [Chorus:] 21st Century Breakdown I once was lost but never was found I think I'm losing what's left of my mind To the 20th century deadline I was made of poison and blood Condemnation is what I understood Video games of the towers fall Homeland security could kill us all [Pre-chorus] [Chorus] We are the class of the class of '13 Born in the era of humility We are the desperate in the decline Raised by the bastards of 1969 My name is no one The long lost son Born on the 4th of July Raised in the era of heroes and cons That left me for dead or alive I am a nation A worker of pride My debt to the status quo The scars on my hands And the means to an end Is all the that I have to show I swallowed my pride And I choked on my faith I've given my heart and my soul I've broken my fingers And lied through my teeth The pillar of damage control I've been to the edge And I've thrown the bouquet Of flowers left over the grave I sat in the waiting room Wasting my time And waiting for Judgement Day I praise liberty The "freedom to obey" It's the song that strangles me Well, don't cross the line Oh, dream, America, dream I can't even sleep From the light's early dawn Oh, scream, America, scream Believe what you see From heroes and cons
TERJEMAHAN

"21st Century Breakdown"

Lahir dalam Nixon Aku dibesarkan di neraka
Seorang anak kesejahteraan
Dimana Teamsters berdiam
Yang terakhir lahir
Dan Yang pertama untuk menjalankan
Kota saya buta dari matahari kilang

[Pre-chorus:]
Generasi saya adalah nol
Saya tidak pernah dibuat sebagai pahlawan kelas pekerja

[Chorus:]
21st Century Breakdown
Saya pernah hilang tetapi tidak pernah ditemukan
Saya pikir saya kehilangan apa yang tersisa dari pikiran saya
Untuk batas waktu abad ke-20

Aku terbuat dari racun dan darah
Penghukuman adalah apa yang saya mengerti
Video game dari menara jatuh
Keamanan tanah air bisa membunuh kita semua

[Pre-chorus]
[Chorus]

Kami adalah kelas dari kelas '13
Lahir di era kerendahan hati
Kami adalah putus asa dalam penurunan
Dibesarkan oleh bajingan 1969

Nama saya ada satu
Putra lama hilang
Lahir pada 4 Juli
Dibesarkan di era pahlawan dan kontra
Yang meninggalkan aku untuk hidup atau mati

Saya bangsa
Seorang pekerja kebanggaan
Utang saya kepada status quo

Bekas luka di tangan saya
Dan alat untuk mencapai tujuan
Apakah semua yang saya harus menunjukkan

Aku menelan harga diriku
Dan aku tersedak iman saya
Saya telah memberikan hati dan jiwaku
Aku telah melanggar jari saya
Dan berbohong melalui gigi
Pilar pengendalian kerusakan

Aku pernah ke tepi
Dan aku telah dilemparkan buket
Bunga tersisa kuburan
Aku duduk di ruang tunggu
Membuang-buang waktu saya
Dan menunggu Hari Penghakiman

Saya memuji kebebasan
The "kebebasan untuk mematuhi"
Ini lagu yang mencekik saya
Nah, jangan melewati batas

Oh, mimpi, Amerika, mimpi
Aku bahkan tidak bisa tidur
Dari fajar awal cahaya itu

Oh, menjerit, Amerika, menjerit
Percaya apa yang Anda lihat
Dari pahlawan dan kontra

CHORD LIRIK TERJEMAHAN WAITING GREENDAY GREEN DAY

VERSE 1:

Ab5      Db5               Bb5       Db5
i been waiting a long time for this moment to come i'm
Ab5      Db5               Bb5       Db5
destined, for anything at a-a-all

Ab5       Db5
downtown lights will be shining
Bb5       Db5
on me like a new diamond
Ab5       Db5      Bb5        Db5
ring out under the midnight hour......


Ab5       Db5
no-one can touch me now wow
Bb5       Db5
and i can't turn my back now
Ab5       Db5       Bb5       Db5
its too late ready or not at a-a-all


BRIDGE:

     F5          F5/E       Eb5         Bb5
well im so much closer than i have ever know (wake up)

Db5  Ab5  Db5 (drum mini solo)


VERSE 2:

Ab5      Db5
dawning of a new era
Bb5      Db5
calling don't let it catch ya
Ab5      Db5     Bb5      Db5
falling ready or noet at a-a-all

Ab5      Db5
so close enough to taste it
Bb5      Db5
almost i can embrace this
Ab5      Db5     Bb5      Db5
feeling on the tip of my tongue u ugue


BRIDGE:

     F5          F5/E       Eb5         Bb5
well im so much closer than i have ever know (wake up)p)

Db5 Ab5 Db5 Ab5 Db5*
Db5 Ab5 Db5 Ab5 Db5*    Db5       Ab5 Db5 Ab5 Db5*
                better thank your luc  ky stars
Db5 Ab5 Db5 Eb5*
shape with her

*(listen the song for the rithm)

SOLO:
 
   Ab5  Db5          Bb5  Db5        Ab5    Db5          Bb5   Db5
e|----------------------------------------------------------------1--|
B|------------------------------------------------------3--6-3---1---|
G|-8-\5-3-5-6-5-3-/--8-\5-3-5-6-5-3--5-\-1--3-5-6-5-3--3-3----3-1----|
D|-------------------------------------------------------------------|
A|-------------------------------------------------------------------|
E|-------------------------------------------------------------------|


BRIDGE:

     F5          F5/E       Eb5         Bb5
well im so much closer than i have ever know 

e|-------8---11-8---------8---11-8---------8---11-8-----------------|
B|-----9---9------9~----9---9------9~----9---9------9~--------------|
G|--10----------------9----------------8------------------7~----\3--|
D|------------------------------------------------------------------|
A|------------------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|


silence

(wake up)

Db5 Ab5 Db5 Ab5 Db5*
Db5 Ab5 Db5 Ab5 Db5*    Db5       Ab5 Db5 Ab5 Db5*
                better thank your luc  ky stars
Db5 Ab5 Db5 Eb5*
shape with her


VERSE 3: (guitar alone)

Ab5     Db5     Bb5     Db5

Ab5     Db5
i been waiting a lifetime
Bb5     Db5
for this moment to come i'm
Ab5     Db5        Bb5      (Db5)
destined for anything at a-a-all


4 seconds of silence


VERSE 4:

Ab5        Db5
dumbstruck colour me stupid
Bb5        Db5
good luck your'e gonna need it
Ab5        Db5       Bb5          Db5
where i'm going if i get there at a-a-all

Ab5     Db5      Bb5      
wake up.........(hold)
Db         Ab5             Db5      Bb5      Db5(hold)
better thank your lucky stars





Used chords :
 - Ab5 - - Db5 - - Bb5 - -  F5 - -F5/E - - Eb5 - 
e|-------|-------|-------|-------|---x---|-------|
B|-------|-------|-------|-------|---x---|-------|
G|-------|---6---|-------|-------|---2---|---8---|
D|---6---|---6---|---8---|---3---|---3---|---8---|
A|---6---|---4---|---8---|---3---|---3---|---6---|
E|---4---|-------|---6---|---1---|---0---|-------|


LIRIK

"Waiting"

I've been waiting a long time
For this moment to come
I'm destined
For anything...at all
Downtown lights will be shining
On me like a new diamond
Ring out under the midnight hour
No one can touch me now
And I can't turn my back
It's too late ready or not at all

Well, I'm so much closer than
I have ever known...
Wake up

Dawning of a new era
Calling...don't let it catch you falling
Ready or not at all
So close enough to taste it
Almost...I can embrace this
Feeling....on the tip of my tongue

Well, I'm so much closer than
I have ever known...
Wake up
Better thank your lucky stars....
(Shey hey hey)

I've been waiting for a life time
For this moment to come
I'm destined for anything at all

Dumbstruck
Colour me stupid
Good luck
You're gonna need it
Where I'm going if I get there...
At all....

Wake up
Better thank your lucky stars....

TERJEMAHAN

"Menunggu"

Aku sudah menunggu lama
Untuk saat ini datang
Saya ditakdirkan
Untuk apa pun sama sekali ...
Lampu Downtown akan bersinar
Saya seperti berlian baru
Cincin di bawah tengah malam
Tidak ada yang bisa menyentuh saya sekarang
Dan aku tidak bisa kembali saya
Sudah terlambat siap atau tidak sama sekali

Yah, aku sangat jauh lebih dekat daripada
Yang pernah saya kenal ...
bangun

Dawning dari sebuah era baru
Memanggil ... jangan biarkan menangkap Anda jatuh
Siap atau tidak sama sekali
Jadi cukup dekat untuk mencicipinya
Hampir ... Saya bisa merangkul
Feeling .... pada ujung lidah saya

Yah, aku sangat jauh lebih dekat daripada
Yang pernah saya kenal ...
bangun
Lebih baik berterima kasih kepada bintang keberuntungan Anda ....
(Shey hey hey)

Aku sudah menunggu untuk waktu hidup
Untuk saat ini datang
Saya ditakdirkan untuk apa pun sama sekali

tercengang
Warna saya bodoh
Semoga sukses
Kau akan membutuhkannya
Mana aku pergi jika aku sampai di sana ...
Sama sekali ....

bangun
Lebih baik berterima kasih kepada bintang keberuntungan Anda ....

CHORD LIRIK TERJEMAHAN STAY THE NIGHT GREENDAY GREEN DAY

DADGA x2

D                            G
I haven't got much time so I'll get to the point
D                         G                            A
You wanna share a ride and get the fuck out of this joint
D              G   
I got an impulse so impulsive that it burns
D              G                               A
I wanna break your heart until it makes your stomach churn

Bm      G      D            A
I gotta know that you're the one that got away
Bm      G         D           A
Even though it was never meant to be

     D      A     D    G
So stay, stay the night
A
Cause we're runnin' out of time
  D     A     D    G
So stay the night
A
I don't wanna say goodbye
 D      A     D    G
Stay, stay the night
A
Cause we're runnin' out of time
D     A     D    G
So stay the night
A
I don't want to say goodbye

*Continue to play same chord progression*

I'm just sick and tired of feeling so alone
Well, I don't understand the point if you got to go home
why won't you stay and cure the circles round my eyes
and we can watch the stars until the sun begins to rise

I gotta know that you're the one that got away
Even though it was never meant to be

So stay, stay the night
Cause we're runnin' out of time
So stay the night
I don't wanna say goodbye
Stay, stay the night
Cause we're runnin' out of time
So stay the night
I don't want to say goodbye 


LIRIK

"Stay The Night"

Well I ain't got much time so I'll get to the point
Do you wanna share a ride and get the fuck out of this joint?
I've got an impulse so repulsive that it burns
I wanna break your heart until it makes your stomach turn

I got to know if you're the one that got away
Even though it was never meant to be

So say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So stay the night
I don't wanna say goodbye
Say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So stay the night
Well I don't wanna say goodbye

Well you're so sick and tired of feeling so alone
Well I don't understand the point if you have to go home
So won't you stay and count the circles 'round my eyes?
And we can watch the stars until the sun begins to rise

I got to know if you're the one one that got away
Even though it was never meant to be

So say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So stay the night
I don't wanna say goodbye

I gotta know if you're the one that got away
Even though it was never meant to be

Say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So stay the night
I don't wanna say goodbye

I gotta know if you're the one that got away
Even though it was never meant to be

Say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So stay the night
I don't wanna say goodbye
Say you'll stay the night
'Cause we're running out of time
So say you'll stay the night
I don't wanna say goodbye.


TERJEMAHAN

"Stay The Night"

Yah aku tidak punya banyak waktu jadi aku akan sampai ke titik
Apakah Anda ingin berbagi tumpangan dan mendapatkan fuck keluar dari sendi ini?
Aku punya dorongan begitu menjijikkan bahwa itu terbakar
Aku ingin patah hati Anda sampai membuat perut Anda berubah

Aku harus tahu jika Anda salah satu yang berhasil lolos
Meskipun itu tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi

Jadi katakan Anda akan menginap malam
Karena kita kehabisan waktu
Jadi tinggal malam
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Katakanlah Anda akan menginap malam
Karena kita kehabisan waktu
Jadi tinggal malam
Well, aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal

Yah kau begitu sakit dan lelah merasa begitu sendirian
Well, aku tidak mengerti titik jika Anda harus pulang
Jadi tidak akan Anda tinggal dan menghitung lingkaran 'putaran mata saya?
Dan kita bisa melihat bintang-bintang sampai matahari mulai naik

Aku harus tahu jika Anda salah satu yang berhasil lolos
Meskipun itu tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi

Jadi katakan Anda akan menginap malam
Karena kita kehabisan waktu
Jadi tinggal malam
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal

Aku harus tahu jika Anda salah satu yang berhasil lolos
Meskipun itu tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi

Katakanlah Anda akan menginap malam
Karena kita kehabisan waktu
Jadi tinggal malam
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal

Aku harus tahu jika Anda salah satu yang berhasil lolos
Meskipun itu tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi

Katakanlah Anda akan menginap malam
Karena kita kehabisan waktu
Jadi tinggal malam
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Katakanlah Anda akan menginap malam
Karena kita kehabisan waktu
Jadi katakan Anda akan menginap malam
Aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal.